رشيد الدين فضل الله همدانى

پيشگفتار 39

جامع التواريخ ( تاريخ افرنج و پايان قياصره ) ( فارسى )

آوانگارى آذربايجان ، آدم / Adarbaijan , Adam / آ - A - a ترخ / Tarah / - ا a - عبرى ، اسماعيل / - 'Isma`il / `Ibri / ع - ابر / 'abr / أ - همزه - خ الياه / Eliah / ا - E لوچيره / Lucirah / چ - C ذراع / Dira / ذ - D , D گودرز / Gudarz / گ - G ساروغ ، غازان / SaruG , Gazan / غ - G جالوز ، جابر ( حيّان ) / Galuz / Gabir / ج - G هاجر / Hagar / ه - H نوح ، حافظ / Nuh / Hafiz / ح - H خضر ، خاقان / Hidr / Hakan / خ - H بابل ، سند / Babil / sind / ا - I دينار ، ابراهيم / Dinar / Ibrahim / اى - I يا رد ، مريم / Jarid / Marjam / ى - J كاليب ، كيش / Kalib / kis / ك - K